Vinnslusamningur

Í gildi frá 18. nóvember 2026 · útgáfa 2026-11-18

Samningur um vinnslu persónuupplýsinga samkvæmt 25. gr. laga nr. 90/2018 og 28. gr. almennu persónuverndarreglugerðarinnar (ESB) 2016/679. Hann er hluti af skilmálum Stöðunnar og tekur gildi þegar viðskiptavinur samþykkir þá.

1.Aðilar og tilgangur

1.1Ábyrgðaraðili er viðskiptavinur Stöðunnar, það er fyrirtækið sem færir bókhald sitt í henni. Vinnsluaðili er Tape Signal ehf., kt. 660123-1480, Bollagörðum 18, 170 Seltjarnarnes („vinnsluaðili“), sem rekur Stöðuna.

1.2Samningurinn tryggir að persónuupplýsingar sem vinnsluaðili vinnur fyrir ábyrgðaraðila séu unnar í samræmi við lög og eingöngu í þeim tilgangi að veita bókhaldsþjónustuna.

1.3Samningurinn er gerður rafrænt, sbr. 9. mgr. 28. gr. reglugerðarinnar. Ábyrgðaraðili getur prentað hann út eða vistað sem PDF; óski hann eftir undirrituðu eintaki sendir vinnsluaðili það.

2.Lýsing á vinnslu

2.1Efni og eðli. Skráning, geymsla, útreikningur, flokkun, birting og útflutningur bókhaldsgagna, þar á meðal reikningagerð, afstemming banka, launavinnsla og undirbúningur skila til stjórnvalda.

2.2Tilgangur. Að ábyrgðaraðili geti fært bókhald sitt, gefið út reikninga, reiknað laun og undirbúið skil, eins og nánar er lýst í kerfislýsingu.

2.3Flokkar hinna skráðu. Viðskiptamenn, birgjar og aðrir viðsemjendur ábyrgðaraðila og tengiliðir þeirra; starfsmenn og verktakar ábyrgðaraðila; notendur sem ábyrgðaraðili veitir aðgang.

2.4Tegundir persónuupplýsinga. Nöfn, kennitölur, heimilisföng, netföng og símanúmer; bankareikningar; upplýsingar um viðskipti, reikninga og greiðslur; laun, staðgreiðsla, persónuafsláttur, lífeyrissjóður og séreign; fylgiskjöl og efni þeirra; auðkenni notenda, IP-tölur við innskráningu og atburðaskrá um hver gerði hvað í bókhaldinu.

2.5Viðkvæmar upplýsingar. Aðild að stéttarfélagi kemur fram þegar félagsgjöld eru dregin af launum. Ábyrgðaraðili skráir ekki aðrar viðkvæmar upplýsingar, svo sem um heilsufar, í Stöðuna nema það sé nauðsynlegt vegna bókhalds og hann hafi til þess heimild.

2.6Tímalengd. Á meðan skilmálar Stöðunnar gilda og síðan þann tíma sem gögnin eru varðveitt samkvæmt gr. 12.

3.Gildistími

3.1Samningurinn gildir á meðan viðskiptavinur notar Stöðuna og á meðan vinnsluaðili varðveitir gögn fyrir hans hönd samkvæmt gr. 12.

4.Fyrirmæli

4.1Vinnsluaðili vinnur persónuupplýsingar eingöngu samkvæmt skjalfestum fyrirmælum ábyrgðaraðila. Fyrirmælin felast í samningi þessum, skilmálum Stöðunnar og því sem notendur ábyrgðaraðila gera í Stöðunni, þar á meðal með gervigreindartengingum sem þeir stofna.

4.2Vinnsluaðili notar persónuupplýsingarnar ekki í eigin þágu, hvorki til markaðssetningar, sölu né til að þjálfa gervigreindarlíkön.

4.3Telji vinnsluaðili að fyrirmæli brjóti í bága við lög tilkynnir hann ábyrgðaraðila það án tafar.

4.4Vinnsluaðila er heimilt að vinna upplýsingar án fyrirmæla ef lög krefjast þess. Hann upplýsir ábyrgðaraðila um það fyrir fram nema lög banni það.

5.Trúnaður

5.1Aðeins starfsmenn vinnsluaðila sem þurfa þess vegna rekstrar þjónustunnar hafa aðgang að persónuupplýsingum, og þeir eru bundnir þagnarskyldu sem helst eftir að þeir láta af störfum. Starfsmenn vinnsluaðila skrá aldrei færslur í bókhald ábyrgðaraðila.

6.Öryggi

6.1Vinnsluaðili gerir viðeigandi tæknilegar og skipulagslegar ráðstafanir til að tryggja öryggi sem hæfir áhættunni, sbr. 32. gr. reglugerðarinnar og 27. gr. laga nr. 90/2018. Ráðstöfununum er lýst í viðauka 1 (gr. 16).

6.2Vinnsluaðili endurmetur ráðstafanirnar reglulega og þegar kerfinu er breytt. Hann má breyta þeim að því tilskildu að öryggi minnki ekki.

7.Undirvinnsluaðilar

7.1Ábyrgðaraðili veitir almenna, skriflega heimild til að nota þá undirvinnsluaðila sem eru taldir upp á síðunni undirvinnsluaðilar, og þá sem bætt er við samkvæmt gr. 7.2.

7.2Vinnsluaðili tilkynnir ábyrgðaraðila um fyrirhugaðar breytingar á þeim undirvinnsluaðilum sem hann semur beint við með að minnsta kosti 30 daga fyrirvara, í tölvupósti til eiganda aðgangs. Ábyrgðaraðili getur andmælt breytingunni innan þess frests; nái aðilar ekki saman getur ábyrgðaraðili sagt samningnum upp áður en breytingin tekur gildi og fær þá fyrirframgreidd gjöld endurgreidd (gr. 8.3 í skilmálum). Breytingum á undirvinnsluaðilum þeirra, sem þeir tilkynna með styttri fyrirvara, kemur vinnsluaðili áfram til ábyrgðaraðila svo fljótt sem verða má.

7.3Vinnsluaðili leggur sömu skyldur um persónuvernd á undirvinnsluaðila með samningi og ber ábyrgð gagnvart ábyrgðaraðila á því að þeir standi við þær.

7.4Gervigreindarþjónusta sem notandi ábyrgðaraðila tengir við Stöðuna, til dæmis Claude eða ChatGPT, er ekki undirvinnsluaðili. Hún tekur við gögnum að fyrirmælum ábyrgðaraðila og samkvæmt samningi hans við þann þjónustuveitanda. Ábyrgðaraðili ber ábyrgð á að hafa heimild til þeirrar miðlunar og samning við þjónustuveitandann sem fullnægir lögum um persónuvernd (gr. 14).

8.Flutningur úr landi

8.1Persónuupplýsingar eru ekki fluttar út fyrir Evrópska efnahagssvæðið nema til undirvinnsluaðila á lista skv. gr. 7.1 og þá á grundvelli ákvörðunar um fullnægjandi vernd, svo sem gagnaverndarramma ESB og Bandaríkjanna, eða staðlaðra samningsákvæða framkvæmdastjórnar ESB, sbr. V. kafla reglugerðarinnar og 16. gr. laga nr. 90/2018.

9.Réttindi hinna skráðu

9.1Vinnsluaðili aðstoðar ábyrgðaraðila við að svara beiðnum hinna skráðu, svo sem um aðgang, leiðréttingu eða eyðingu. Flestu má sinna beint í Stöðunni: gögn má leita uppi, leiðrétta (bókaðar færslur með bakfærslu) og flytja út.

9.2Berist vinnsluaðila beiðni beint frá hinum skráða vísar hann henni til ábyrgðaraðila án tafar og svarar henni ekki sjálfur nema ábyrgðaraðili óski þess.

10.Öryggisbrestir

10.1Verði vinnsluaðili var við öryggisbrest sem varðar persónuupplýsingar ábyrgðaraðila tilkynnir hann ábyrgðaraðila það án ótilhlýðilegrar tafar og eigi síðar en 48 klukkustundum eftir að hann varð brestsins var, svo ábyrgðaraðili geti tilkynnt Persónuvernd innan 72 klukkustunda samkvæmt 27. gr. laga nr. 90/2018.

10.2Í tilkynningunni kemur fram, eftir því sem vitað er:

  1. eðli brestsins, flokkar og áætlaður fjöldi hinna skráðu og færslna sem hann varðar;
  2. líklegar afleiðingar hans;
  3. ráðstafanir sem gerðar hafa verið eða lagðar til, til að bregðast við honum og draga úr áhrifum hans;
  4. tengiliður sem veitir frekari upplýsingar.

10.3Upplýsingar sem ekki liggja fyrir strax eru veittar um leið og þær liggja fyrir.

11.Aðstoð við ábyrgðaraðila

11.1Vinnsluaðili aðstoðar ábyrgðaraðila, eftir því sem eðlilegt er miðað við eðli vinnslunnar og þær upplýsingar sem hann hefur, við að uppfylla skyldur samkvæmt 32.–36. gr. reglugerðarinnar, svo sem um öryggi, tilkynningar um öryggisbresti og mat á áhrifum á persónuvernd.

12.Lok vinnslu

12.1Þegar samningi lýkur getur ábyrgðaraðili sótt heildarafrit í 90 daga. Að þeim tíma liðnum varðveitir vinnsluaðili bókhaldið læst og óbreytt út lögbundinn varðveislutíma (sjö ár frá lokum reikningsárs) og afhendir það ábyrgðaraðila á nothæfu formi hvenær sem hann óskar, eins og segir í gr. 9 í skilmálum.

12.2Óski ábyrgðaraðili eftir eyðingu staðfestir hann að hann varðveiti bókhaldið annars staðar. Vinnsluaðili eyðir þá gögnunum úr kerfinu innan 30 daga frá því að beiðnin berst og úr öllum afritum, þar á meðal afritum sem tekin eru við lok reikningsárs, eigi síðar en 90 dögum eftir að beiðnin berst, og staðfestir eyðinguna skriflega.

13.Upplýsingar og úttektir

13.1Vinnsluaðili lætur ábyrgðaraðila í té þær upplýsingar sem þarf til að sýna fram á að samningnum sé fylgt, þar á meðal kerfislýsingu, lýsingu öryggisráðstafana og upplýsingar um vottanir undirvinnsluaðila.

13.2Ábyrgðaraðili, eða óháður úttektaraðili sem hann tilnefnir og er bundinn trúnaði, getur gert úttekt á vinnslunni einu sinni á ári með 30 daga fyrirvara, eða oftar ef rökstuddur grunur er um brot eða Persónuvernd krefst þess. Ábyrgðaraðili ber kostnað af úttektinni.

14.Skyldur ábyrgðaraðila

14.1Ábyrgðaraðili ber ábyrgð á því að:

  1. vinnslan hafi heimild í lögum og að hann megi fela vinnsluaðila hana;
  2. hinir skráðu, svo sem starfsmenn hans, fái fræðslu samkvæmt 13. og 14. gr. reglugerðarinnar;
  3. aðeins séu skráðar þær persónuupplýsingar sem eru nauðsynlegar vegna bókhaldsins;
  4. notendum sé aðeins veittur sá aðgangur sem þeir þurfa;
  5. hann hafi heimild og fullnægjandi samning vegna gervigreindarþjónustu sem notendur hans tengja við Stöðuna (gr. 7.4).

15.Ábyrgð, lög og varnarþing

15.1Um bótaábyrgð aðila fer samkvæmt gr. 11 í skilmálum Stöðunnar, að því marki sem lög leyfa. Takmarkanir þar ná ekki til réttar hinna skráðu samkvæmt 82. gr. reglugerðarinnar.

15.2Um samninginn gilda íslensk lög. Mál út af honum skal reka fyrir Héraðsdómi Reykjavíkur.

15.3Fyrirspurnir um samninginn sendist á adstod@stadan.is.

16.Viðauki 1: Öryggisráðstafanir

16.1Aðskilnaður gagna. Gögn hvers fyrirtækis eru aðskilin með reglum í gagnagrunninum sjálfum (row-level security). Fyrirspurn sem gerð er fyrir eitt fyrirtæki nær ekki til gagna annarra, þótt fyrirspurnin gleymi að sía eftir fyrirtæki. Aðeins innskráning og viðhaldsverk, sem keyrð eru með sérstökum kerfisaðgangi, ná yfir fleiri en eitt fyrirtæki.

16.2Aðgangsstýring. Hver notandi hefur eigið auðkenni. Aðgangur fer eftir hlutverkum (eigandi, stjórnandi, bókari, bókhaldsfulltrúi, launafulltrúi, lesaðgangur). Lykilorð eru að lágmarki 10 stafir og geymd sem söltuð tætigildi (scrypt). Eftir fimm misheppnaðar innskráningartilraunir er lokað fyrir netfangið í 15 mínútur. Lykilorð er staðfest aftur áður en laun eða skil til stjórnvalda eru samþykkt.

16.3Lokaaðgerðir. Útgáfa reikninga, bókun, samþykkt launa og skil krefjast samþykkis manneskju með viðeigandi hlutverk. Þegar beðið er um samþykki fyrir reikningi, gjaldi eða launum sem nema 5 m.kr. eða meira, og fleiri en einn getur samþykkt, þarf tvo ólíka samþykkjendur; notandi með viðeigandi hlutverk getur þó framkvæmt aðgerðina sjálfur og er það skráð. Gervigreind getur ekki samþykkt neitt.

16.4Gervigreindartengingar. Tengingar nota OAuth 2.1 með PKCE, fá aðeins þær heimildir sem notandi veitir, má afturkalla hvenær sem er, og allar aðgerðir þeirra eru skráðar. Texti úr skjölum, bankafærslum og frá viðskiptamönnum er meðhöndlaður sem gögn en ekki fyrirmæli.

16.5Heilleiki. Bókuðum færslum verður hvorki breytt né eytt; gagnagrunnurinn hafnar því. Leiðréttingar eru gerðar með bakfærslu. Útgefnir reikningar eru varðveittir eins og þeir voru gefnir út. Allar breytingar eru skráðar í atburðaskrá með auðkenni, tíma og, þegar við á, gervigreindartengingu. Eina undantekningin frá óbreytanleika er heildareyðing gagna að beiðni ábyrgðaraðila (gr. 12.2) og eyðing sýnifyrirtækja.

16.6Dulkóðun og samskipti. Öll samskipti við Stöðuna fara um dulkóðaða tengingu (HTTPS). Innskráningarkökur eru eingöngu sendar um dulkóðaða tengingu og eru ekki aðgengilegar forritskóða á vefsíðum. Innsend skjöl eru tegundagreind og birt einangruð frá forritinu.

16.7Afrit. Gagnagrunnurinn er afritaður daglega af hýsingaraðila og hægt er að endurheimta hann á tiltekinn tíma. Heildarafrit hvers fyrirtækis, ásamt fylgiskjölum, er dulkóðað og skrifað á hverri nóttu í aðskilda geymslu á Íslandi og eftir lok hvers reikningsárs er geymt eitt heildarafrit sem ekki er skrifað yfir. Reglulega er gengið úr skugga um að hægt sé að endurbyggja gögnin úr afritum; síðast 2026-11-18. Ábyrgðaraðili getur hvenær sem er sótt heildarafrit með öllum færslum, fylgiskjölum og útgefnum reikningum.

16.8Hýsing. Kerfið er hýst hjá Render í Frankfurt. Render hefur vottun samkvæmt ISO 27001 og SOC 2 Type 2; Staðan sjálf hefur ekki slíka vottun. Fylgiskjöl eru geymd í gagnagrunninum. Breytingar á kerfinu fara í gegnum útgáfustjórnun og sjálfvirkar prófanir eru keyrðar áður en breyting er gefin út.

16.9Ráðstafanirnar eru endurskoðaðar reglulega. Nánari lýsing er í kerfislýsingu.